Für die „Mobil“-Version meiner Website habe ich testweise die automatische Silbentrennung mit folgenden Styles aktiviert:
-webkit-hyphens: auto; -moz-hyphens: auto; hyphens: auto;
Über Rückmeldungen dazu, wie gut (oder schlecht) das im eigenen Browser funktioniert, würde ich mich freuen – Danke!